Share
Pin
Tweet
Send
Share
Send
Masha i medvjedi - Lyubochka (1997) VS Radiohead - Creep (1992)
Njegov prvi veliki hit tima "Masha i medvjedi" zaslijepljen je s dva inozemna djela. Masha Makarova preuzela je pjesme za pjesmu "Lyubochka" iz Agnije Barto, bacivši jednu liniju iz svakog kvarteta, a mnogi glazbu pronašli su jedan po jedan iz kultne pjesme benda Radiohead.Masha i medvjedi - Lyubochka
Radiohead - Creep
Quest Pistols - Ja sam umorna, volim ljubav (2007) VS Shocking Blue - Duga i usamljena cesta (1969)
Quest Pistols poznati su po svom freaky ponašanju i manirajućim izvršenjem. Pjesma "Umorna, volim voljeti", grupa je 2007. godine pokazala na TV emisiji "Chance". gotovo nitko nije obraćao pažnju na činjenicu da je bend uzeo melodiju bez promjene ništa - čak ni ritma - od nizozemskih rock and roll umjetnika Shocking Blue.Quest Pistols - Umoran sam, želim ljubav
Šokantno plavo - duga i osamljena cesta
Ukupnik - Sim-Sim, Open (1994) VS vojska ljubitelja - raspetog (1991)
Ruski hitac Arkadij Ukupnik poznat je po svojoj sposobnosti pisanja jednostavnog i smiješnog teksta na gotovo svakoj melodiji. Jedan od tih pjesama bio je motiv pogodak šokantne švedske grupe Raspetog vojnika ljubitelja.Ukupnik - Sim-Sim, otvoren
Vojska ljubitelja - raspetog
Dreaming - Pilot (1996) VS Šokantno plavo - Venera (1969)
Glavni (ako ne i jedini) hit Shocking Plava u Rusiji također se koristi kao izvor inspiracije. Projekt "Dream" postojao je četiri godine i izdao je jedan album, ali vrlo malo ljudi se sjeća barem još jedne pjesme od njih - osim za hit "The Pilot", na mjesta koja vrlo podsjećaju na Venere.Dream - Flyer
Šokantno plavo - Venera
Yana - Dove (1998) VS No Doubt - Ne govori (1995)
Pod romantičnom pjesmom o razdjeljivanju Ne govori, koju je izvodio Gwen Stefani, 1995. svi su tinejdžeri plesali u ruskim diskotama. Glazbeni hit nije zanemario ruske glazbenike: tri godine kasnije, kada je rock balada malo zaboravljena, u rotaciji se pojavila gotovo identična kompozicija pod nazivom "The Lonely Pigeon" (ili jednostavno "Dove").Yana - "Dove"
Nema sumnje - Nemojte govoriti
Gazmanov - rođen sam u Sovjetskom Savezu (2002.) VS DDT - rođen u SSSR-u (1991)
Skandal između čelnika DDT-a Yuri Shevchuk i pjevača Oleg Gazmanov izbio je 2006. godine, kada je rocker optužio Gazmanova za plagijat. Ravnatelj Oleg Gazmanov zatražio je od Shevchuka da se "prijateljski ispriča", ali je poznati hrvač s popsima odbio.Oleg Gazmanov - Izrađen u SSSR-u
DDT - rođen u SSSR-u
Alena Apina - Ljubav ga, volim poput mene (1998) VS Afric Simone - Ha-fa-na-na (1975)
Pjesma "Volim ga, voli me kao" Alain Apina objavljen 1999. godine na istom albumu. Mnogi su čuli disko-borac Africa Simon u njemu, koji je objavljen još 1975. i bio je poznat svim post-sovjetskim ljudima na emisiji Melodije i ritmovi stranih sorti.Alena Apina - Ljubav ga
Afric Simone - Ha-fa-na-na
Kirkorov - okrutna ljubav (2002) VS prostor - simfonijski svemirski svemir (2002)
Svi su čuli za skandal s pjesmom ukradenim od francuskog Didiera Marouanija. Vođa Space grupe mogao je dokazati da je Philip Kirkorov već nekoliko godina izvodio pjesmu i zaradio gotovo 400 milijuna rubalja.Philip Kirkorov - okrutna ljubav
Prostor - simfonijski svemirski san
Stas Mikhailov - Sve za tebe (2007) VS Geri Holliwell - Ljubav nikada nije voljela (2005)
Nakon što je napustio Spice Girls, Jeri Holywell izgradio je prilično uspješnu karijeru kod kuće u Velikoj Britaniji, ali u Rusiji nije sve pjesme postale hitovi. Dogodilo se pjesmom "Love Never Loved Me" - osim navijača i producenata koji ga nitko nije čuo.Stas Mikhailov - Sve je za vas
Geri Halliwell - Ljubav me nikada nije voljela
Good Charlotte - Ne komunikacije (2000) VS Tatu - izgubio sam svoj um (2000)
Pjesme "I went insane" i "No Communications" izdane su 2000. godine i sa razlikom od samo tri mjeseca, ali, nažalost, prvi album American Good Charlotte je objavljen ranije.Dobar Charlotte - Nema komunikacije
Tatu - izgubio sam glavu
Philip Kirkorov, koji je čak postao junak skandala zbog pitanja remake, bio je osobito željan da to učini. Međutim, bio je daleko od jedine: glavni hit Murat Nasyrov, "Dječak želi Tambov", bio je naslov pjesme "Tic Tic Tac" brazilske grupe "Carrapicho". A Sergej Minaev je cijelu svoju karijeru gradio na humorističnim prepisivanjem zapadnih popularnih pjesama.
Filip Kirkorov bilježi brojne glazbene remake
Pokrivač se ne može smatrati plagijatima: uvijek je svjesno rehash čitave pjesme, pri čemu se aranžman očuva ili mijenja. Osim toga, prihvaćeno je da izvođač pokrovne verzije pjesme treba platiti autoru za upotrebu.Pitanje kako svjesno ruski umjetnici i producenti posuduju tuđe melodije ostaju otvoreni. Neki misle da je primjereno govoriti o melodijama koje su u zraku, a druge su sigurne da glazbenici namjerno uzimaju ono što "lažno laže". Urednici uznayvse.ru nude vam čitanje o najglasnijim pljačkama na svijetu - barem točno je poznato tko je ukrao što i od koga.
Pretplatite se na naš kanal u Yandex
Share
Pin
Tweet
Send
Share
Send